"blanke" meaning in All languages combined

See blanke on Wiktionary

Noun [Afrikaans]

  1. blanke
    Sense id: nl-blanke-af-noun-NWAdHIyW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-blanke.ogg
  1. verbogen vorm van de stellende trap van blank Tags: form-of Form of: blank
    Sense id: nl-blanke-nl-adj-o4Z4jqi6 Categories (other): Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

Audio: nl-blanke.ogg Forms: blanken [plural]
  1. iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid
    Sense id: nl-blanke-nl-noun-7Lxlabqw Categories (other): Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid): blanke (Afrikaans), Weiße [feminine, masculine] (Duits), Weißer [masculine] (Duits), white (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van blank met het achtervoegsel -e."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blanken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "blan",
        "ke"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium (uitgeverij), ISBN 9789057598500",
          "text": "Hij loopt de straat door en is, een enkele uitzondering daargelaten, de enige blanke hier."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              22
            ]
          ],
          "text": "Extreemrechtse blanken boycotten de verkiezingen in Zuid-Afrika."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid"
      ],
      "id": "nl-blanke-nl-noun-7Lxlabqw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-blanke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-blanke.ogg/Nl-blanke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blanke.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid",
      "sense_index": 1,
      "word": "blanke"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Weiße"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Weißer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid",
      "sense_index": 1,
      "word": "white"
    }
  ],
  "word": "blanke"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van blank met het achtervoegsel -e."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "blan",
        "ke"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Manik Sarkar\n “Ossenkop” (2024), Hollands Diep, ISBN 9789048862696",
          "text": "Het blanke vlees met een onderhuidse paarse zweem, haast identiek aan kip en ook qua vorm niet echt verschillend: een vlezige dij, zij het minder vol dan bij pakweg een Hollandse blauwe, uitmondend in een lange, dunne tibia met een opvallend dik gewricht."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "blank"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbogen vorm van de stellende trap van blank"
      ],
      "id": "nl-blanke-nl-adj-o4Z4jqi6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-blanke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-blanke.ogg/Nl-blanke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blanke.ogg"
    }
  ],
  "word": "blanke"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blanke"
      ],
      "id": "nl-blanke-af-noun-NWAdHIyW"
    }
  ],
  "word": "blanke"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Afrikaans",
    "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans"
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blanke"
      ]
    }
  ],
  "word": "blanke"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van blank met het achtervoegsel -e."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blanken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "blan",
        "ke"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium (uitgeverij), ISBN 9789057598500",
          "text": "Hij loopt de straat door en is, een enkele uitzondering daargelaten, de enige blanke hier."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              22
            ]
          ],
          "text": "Extreemrechtse blanken boycotten de verkiezingen in Zuid-Afrika."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-blanke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-blanke.ogg/Nl-blanke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blanke.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid",
      "sense_index": 1,
      "word": "blanke"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Weiße"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Weißer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid",
      "sense_index": 1,
      "word": "white"
    }
  ],
  "word": "blanke"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van blank met het achtervoegsel -e."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "blan",
        "ke"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Manik Sarkar\n “Ossenkop” (2024), Hollands Diep, ISBN 9789048862696",
          "text": "Het blanke vlees met een onderhuidse paarse zweem, haast identiek aan kip en ook qua vorm niet echt verschillend: een vlezige dij, zij het minder vol dan bij pakweg een Hollandse blauwe, uitmondend in een lange, dunne tibia met een opvallend dik gewricht."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "blank"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbogen vorm van de stellende trap van blank"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-blanke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-blanke.ogg/Nl-blanke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blanke.ogg"
    }
  ],
  "word": "blanke"
}

Download raw JSONL data for blanke meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "blanke",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "blanke",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "blanke",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "blanke",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-19 from the nlwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.